[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

/

Chương 121: Lạnh thật

Chương 121: Lạnh thật

[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

Thanh Sam Thủ Túy

7.241 chữ

08-05-2026

Lý Nhân Thục hiểu rất rõ, trong khoảng thời gian này, hẳn Hứa Đồng vừa chăm sóc Tô Tú Sầm, vừa nói rất nhiều, cố thuyết phục bà tiếp tục cắt giảm nhân sự để cầm cự thêm một thời gian nữa.

Nhưng nhìn vẻ mặt là đủ biết, chuyện ấy không có tác dụng.

Lý Nhân Thục không nói thêm gì, chỉ khẽ vỗ vai Hứa Đồng rồi bước vào văn phòng tổng tài.

“Kinh tế hàn đông vẫn chưa kết thúc, đúng không?”

Tô Tú Sầm ngồi sau bàn làm việc, tuy đã quấn thêm áo, nhưng cơ thể vẫn khẽ run lên.

Có điều, tinh thần bà xem ra đã tốt hơn trước nhiều.

Lý Nhân Thục ngồi xuống phía đối diện bàn làm việc, gật đầu: “Đúng vậy, vẫn chưa kết thúc.

“Trong thông báo có nói là chưa đạt thành điều kiện nhất định, nhưng ta không đoán ra đó là điều kiện gì, xin lỗi.”

Tô Tú Sầm xua tay: “Không cần xin lỗi. Tiểu Lý, ngươi là một đứa trẻ ngoan, ngươi đã tận lực rồi, ta biết.”

Lý Nhân Thục do dự một lát rồi nói: “Tô thẩm, cắt giảm hết toàn bộ nhân viên đi.”

Tô Tú Sầm hỏi ngược lại: “Mỗi vòng, thu nhập dự kiến lại giảm thêm một vạn. Dù có cắt giảm hết nhân viên, thì cũng cầm cự thêm được mấy tháng chứ?”

Lý Nhân Thục im lặng.

Tô Tú Sầm nghiêm túc nói: “Nếu cứ tiếp tục như vậy thì sớm muộn gì cũng phá sản, vậy ngươi có thể đáp ứng ta một chuyện không?”

Lý Nhân Thục sững người: “Chuyện gì ạ?”

Tô Tú Sầm lặng lẽ thở dài: “Gọi những nhân viên đã bị cắt giảm quay trở lại, được không?

“Cả số nhân viên trên thị trường tuyển dụng nữa, cũng tuyển cho đủ đi.

“Công ty chúng ta chẳng phải có tổng cộng ba mươi vị trí sao? Bây giờ mới có mười sáu người, dù là tuyển loại nhân viên cày cuốc rẻ nhất, cũng tuyển cho đủ đi.”

Lý Nhân Thục vội lắc đầu: “Không được đâu, Tô thẩm. Biết đâu chỉ cần cầm cự thêm một hai vòng nữa, kinh tế hàn đông sẽ kết thúc thì sao?

“Hiện giờ chúng ta đã hợp tác với người của cộng đồng số 8, cứ mỗi hai vòng trò chơi là có thể ổn định kiếm được bảy vạn phút thời gian visa.

“Nếu cắt giảm hết nhân viên, còn có thể cầm cự thêm vài tháng. Nhưng nếu tuyển đủ người, vậy thì chỉ qua một tháng nữa thôi, công ty nhất định sẽ phá sản!”

Tô Tú Sầm hỏi lại: “Đằng nào cũng phá sản, sớm hay muộn thì có gì khác nhau?

“Đừng ôm hy vọng may mắn nữa, kinh tế hàn đông sẽ không kết thúc nhanh như vậy đâu.

“Nghe ta đi, cứ thử xem sao. Dù sao phút thời gian visa cuối cùng cũng bị trừ từ chỗ ta.”

Thấy Lý Nhân Thục vẫn còn do dự, Tô Tú Sầm sa sầm mặt, cao giọng: “Bây giờ ta là chủ công ty này, lập tức làm theo lời ta!

“Bảo Hứa Đồng đích thân nộp danh sách tuyển dụng. Bằng không, từ giờ trở đi, ta sẽ không phê chuẩn bất kỳ đơn xin nào của các ngươi nữa!

“Kể cả đơn xin điều nghiên bên ngoài!”

Lý Nhân Thục chưa từng thấy Tô Tú Sầm lộ ra vẻ mặt như thế.

Nàng đành đứng dậy, gật đầu: “Vâng, Tô thẩm, ta sẽ bảo Hứa Đồng làm theo.”

......

Rời khỏi văn phòng tổng tài, Lý Nhân Thục đi tới bên cạnh Hứa Đồng.

“Bây giờ ngươi đi lập một phương án tuyển dụng, tuyển hết những nhân viên giá rẻ trên thị trường vào công ty.

“Ba mươi vị trí, phải tuyển đủ toàn bộ.”

Hứa Đồng kinh hãi trừng lớn mắt: “Tuyển đủ? Ngươi không đùa đấy chứ?

“Ngươi có biết tuyển đủ tất cả thì tốn bao nhiêu tiền không!

“Tuy đúng là có vài nhân viên cày cuốc chỉ cần một ngàn phút mỗi tháng, nhưng số đó rất ít, phần lớn đều ở mức ba ngàn hoặc năm ngàn!”“Tuyển đủ nghĩa là chúng ta còn phải tuyển thêm mười bốn người nữa, tức mỗi tháng sẽ phải chi thêm gần bốn vạn! Cộng lại là hơn tám vạn!

Ngươi nhìn số dư trong tài khoản đi, chỉ còn lại năm vạn thôi!

Lúc này mà tuyển người, chờ các ngươi trở về, tài khoản sẽ âm ngay lập tức, sang vòng sau thì trăm phần trăm phá sản!”

Lý Nhân Thục gật đầu: “Phá sản thì phá sản vậy, nếu không làm thế, Tô thẩm rất có thể sẽ lại tiếp tục vào kho lạnh.

Thà phá sản nhận thua, còn sống trở về cộng đồng vẫn quan trọng hơn tất cả.”

Hứa Đồng nghiến răng: “Tô thẩm sao lại cố chấp đến vậy chứ! Vì sao ta đã khuyên bà nhiều như thế mà bà lại không nghe lọt nổi một lời?

Không thể như vậy được, thật sự không thể như vậy được!

Chỉ cần nghe lời ta, sẽ không xảy ra chuyện gì cả!”

Hứa Đồng cảm thấy bất lực vô cùng.

Vốn dĩ nàng còn cho rằng, thuyết phục Tô Tú Sầm cắt giảm bốn người sẽ là một khởi đầu tốt đẹp, nhưng lúc này xem ra, quả thật là nàng đã nghĩ quá đơn giản.

Đối với một số người, chấp niệm còn nặng hơn núi. Dẫu bề ngoài có vẻ như vài tảng đá đã lăn xuống, khiến người ta nảy sinh một tia hy vọng hão huyền, nhưng trên thực tế, nó vẫn không hề lay chuyển dù chỉ nửa phân.

Nếu không thể phá bỏ chấp niệm, Tô Tú Sầm sẽ phải chịu hình phạt chết ngay lập tức.

Hứa Đồng vô cùng đau khổ, nhưng nàng lại không thể tiết lộ nhiệm vụ thẩm phán ẩn này cho bất kỳ ai, dù chỉ ám chỉ cũng không được.

Lý Nhân Thục vỗ nhẹ vai nàng: “Cứ làm đi, Tô thẩm đã nói rồi, phương án tuyển dụng này nhất định phải do ngươi đích thân đệ trình, bà ấy mới phê duyệt.

Bất kể kết cục ra sao, đó cũng là lựa chọn của chính Tô thẩm.

Hãy tôn trọng lựa chọn của bà ấy.”

Hứa Đồng ủ rũ trở về văn phòng của mình, ngồi trước máy tính, mở giao diện nhân viên rồi bấm vào thị trường tuyển dụng.

Nàng miễn cưỡng kéo hết những người có mức lương thấp vào danh sách tuyển dụng.

“Nếu nộp danh sách này lên, nhiệm vụ phá bỏ chấp niệm của Tô thẩm chắc chắn sẽ thất bại trăm phần trăm.”

Hứa Đồng nhìn danh sách, do dự không biết có nên nhấn nút đệ trình hay không.

Nàng không muốn đệ trình, nhưng không đệ trình thì có thể cứu được Tô thẩm sao?

Chỉ e là không thể.

Rất rõ ràng, nàng không thể phá bỏ chấp niệm của Tô Tú Sầm, nàng đã thất bại rồi. Dù có tiếp tục giãy giụa trong vô vọng thế nào, cũng không thể thay đổi được kết cục này.

“Hãy tôn trọng số mệnh của người khác vậy.”

Hứa Đồng nhấn nút 【Đệ trình】.

Rất nhanh, phương án đã được thông qua.

Tiếng “tách tách” liên tiếp vang lên, đèn ở các vị trí làm việc đồng loạt sáng rực. Ba mươi chỗ ngồi chật kín, soi sáng cả đại sảnh như ban ngày.

Hứa Đồng hiểu rất rõ, đây chẳng qua chỉ là hồi quang phản chiếu cuối cùng của công ty trách nhiệm hữu hạn số 17.

Tin tốt duy nhất là trên màn hình lớn vẫn chưa xuất hiện thông báo trò chơi thẩm phán thất bại, cũng không hiện ra bất kỳ nhắc nhở nào liên quan đến nhiệm vụ đặc biệt của Hứa Đồng.

Nhưng Hứa Đồng có một dự cảm chẳng lành, phán quyết ấy sớm muộn gì rồi cũng sẽ giáng xuống.

......

Trong văn phòng tổng tài.

Tô Tú Sầm đã phê duyệt toàn bộ phương án. Sau khi xác nhận nhân viên đã được tuyển đủ, bà đứng dậy khỏi chiếc ghế tổng tài rộng lớn, ngoái đầu nhìn lại chỗ ngồi ấy lần cuối.

“Cảm giác làm tổng tài quả thật rất tốt, chẳng trách ai ai cũng muốn làm tổng tài.”

Bà lưu luyến vuốt nhẹ tay vịn bọc da thật của chiếc ghế, rồi chậm rãi bước về phía kho lạnh.

Một lần nữa đẩy mở cánh cửa kho lạnh, luồng hàn phong thấu xương lập tức ập thẳng vào mặt.Tô Tú Sầm khép chặt mấy lớp áo trên người, rồi lại bước vào kho lạnh.

Cánh cửa lớn đóng sầm lại, bà run rẩy ngồi xuống một góc, cả người co quắp thành một đoàn.

Nhưng một phút lần này so với lần trước dường như trôi qua nhanh hơn rất nhiều.

Thời gian đã đến, thấy nút mở cửa sáng lên, Tô Tú Sầm theo bản năng giơ tay, muốn ấn xuống.

Thế nhưng tay bà khựng lại giữa không trung trong chốc lát, cuối cùng vẫn chậm rãi buông xuống.

Ánh mắt Tô Tú Sầm dần trở nên trống rỗng, từng dòng suy nghĩ hỗn loạn như đèn kéo quân lướt qua trong đầu.

Rồi bà lặng lẽ nhắm mắt lại.

“Lạnh thật.”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!